“相信很多观众都跟司辰先生有一样的疑惑,这首《永不逝去的爱》为什么就算不上粤语歌呢?现在我来给大家详细解释下。
经常听歌的朋友肯定会发现一个问题,那就是明明很好听的粤语歌曲,可为什么换成普通话来演唱就没原来那么好听了呢?
我认为最重要的原因就是因为粤语的音调多。普通话有4个声调,而粤语则有9个声调,比普通话要丰富不少。而且粤语还保留了普通话已经消失了的古汉语里的化石‘入声’,也就是短促音,比如粤语歌词里面常见的汐(jik)、月(yut)、的(dik)都是短促音,可普通话里这三个字则变成了长音汐(xi)、月(yue)、的(de)。
而一首歌如果有很多的高低音变化和长短音搭配,这首歌就会很立体,会非常动听。
但如果反过来,把粤语歌曲换成普通话演唱,这种音节搭配的立体感就消失,歌曲自然也就没那么好听了。”
秦言一番解释,观众们若有所思,毕竟现场的观众大多是燕京本地人,对于粤语的相关知识并不是非常了解。
黎尊终于睁开了眼,听的连连点头。
与那个不懂装懂、弄虚作假的司辰相比,秦言无疑是有真本事,是真的懂得粤语的。
秦言略微停顿下,然后继续解释道:“对了,粤语歌曲还有一个很重要的协音规则,这也是普通话歌曲所没有的。
刚才我已经说过了,粤语有9声6调,例如fen,粤语则有分、粉、训、焚、份、忽、发、佛九种,音调分别为阴平、阴上、阴去、阳平、阳上、阳去、阴入、中入、阳入。这里有个巧合,就是粤语的0-9读音正好用尽了这九种声调,依次为3、9、4、0、5、2、7、8、6。
而这9个声调按照低、中低、中高、高音分成四个区域,从低到高分别为0、2、4、3四个声调,其余五个声调依照音高的相同或近似都分配在0243里面,这个就称之为‘0243填词法’,所有歌曲在填词之前都可以用0243来代替歌词,先占住坑位,想到了歌词再填下去。”
啪啪啪啪……
秦言说到这里,观众惊叹地鼓起掌来。
真是长见识了,没想到粤语歌曲还有这种填词规则。
老天王黎尊已经激动地站了起来。
“哈哈,后生可畏、后生可畏。想不到如今这个年代,竟然还有年轻人知晓‘0243填词法’。秦言小子,既然你知道‘0243填词法’,那老头子我就考考你,就刚才那首《永不逝去的爱》中,‘退涨的潮汐,月下的风霜,夜雨下的狂想,带来野花的微香’这四句,如果让你按照‘0243填词法’,你会怎么写这四句歌词?”黎尊问道。
秦言露出一个自信的表情,说道:“
请收藏:https://m.hansanqian.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)